21.05.2021

16.05.2021

Весенний лес

 


Forest before the storm 

Лес - это мир деревьев. Мощные дубы, клёны–красавцы, цветущее яблони и черемуха, – им всем находится место в зелёном сообществе. Когда дует ветер, только тогда можно уловить, как деревья кланяются, поглаживают друг друга молодыми веточками и нашёптывают слова шелестящими листочками. Деревья стоят, большие и величественные, поглядывают на меня сверху и позволяют собой восхищаться 🌳.

15.05.2021

Утка с утятами

 


Mother duck with ducklings

Мы спустились, чтобы подышать весенним озером. Уходили вдоль воды, где у молодой мамы-утки с малышами оказалось убежище. Она рванула от нас вперёд, и пушистые тёмные комочки, натыкаясь друг на друга, пища, поплыли за матерью. Но то ли в силу юного возраста, то ли были слишком напуганы, плыли утята не в линию - друг за другом, как мы привыкли видеть, а сбиваясь в смешную и неуклюжую кучу. 


13.05.2021

Весна в России


 It was hot in the morning, rainy in the afternoon and cold in the evening. Spring in Russia. 😏

Утром я зажарилась, днём промокла, а вечером замёрзла. Вот такая у нас удивительная весна!

10.05.2021

Паустовский "Золотая роза"


 The golden rose. Literature in the making. It was a pleasure to read this book by Konstantin Paustovsky.

«Золотая роза» Паустовского. О том, что книги пишутся словами, словно картины красками. Могу перечитывать много раз.

06.05.2021

Один друг, один разговор, одна чашка


 A good friend, a sincere conversation and a cup of hot coffee make life much easier.

Один хороший друг, один хороший разговор и чашка горячего кофе делают жизнь легче.

04.05.2021

После дождя

 


After rain. Caltha palustris /Marsh Marigold / калужница.

Воздух после дождя содержит терпкий запах цветущей берёзы, горькую прелость прошлогодних листьев и наполнен бесшумными лимонными бабочками.